Embajada de Japón en El Salvador
Donativos para los afectados por el terremoto en Kumamoto 2016
(12 de abril de 2017)
Se están recibiendo donativos para los afectados por el terremoto de Kumamoto 2016 ya en las cuentas bancarias de las instituciones abajo mencionadas o en la ventanilla de la Embajada del Japón en El Salvador.
1. Donación en la Embajada del Japón (hasta el 31 de marzo de 2018)
(1) Se estarán recibiendo los donativos en efectivo en la ventanilla de la Embajada del Japón en El Salvador.
Los donativos que recibe la Embajada del Japón en El Salvador se enviarán después a la cuenta del Gobierno de Japón. Después de que los donativos son recibidos por la Embajada del Japón y enviados a la cuenta del Gobierno de Japón o la de la Cruz Roja Japonesa, los donativos serán entregadas a la gente afectada a través de los gobiernos locales.
(2) La Embajada del Japón está preparando abrir una cuenta bancaria de la Embajada con el fin de recibir donativos para el terremoto en Kumamoto 2016. Se avisarán pronto los detalles de la cuenta bancaria arriba mencionada.
2. Las cuentas bancarias para los donativos de los gobiernos locales en las áreas afectadas
Los gobiernos locales de las áreas afectadas también han abierto las cuentas bancarias para recibir los donativos. Por favor chequee la página web de cada gobierno local para mayor información.
Si desea ver la información de la cuenta bancaria de la Prefectura de Kumamoto, que es una de las áreas más severamente afectadas, por favor chequee el siguiente enlace.
○ Donativos para el Terremoto de Kumamoto 2016 (se acepta hasta el 31 de marzo de 2018)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
Copyright (C) Embassy of Japan in El Salvador
Legal Matters / Accessibility / Privacy Policy