Embajada de Japón en El Salvador

日本国国旗

在エルサルバドル日本国大使館

【Aviso importantes】 Posposición de MATSURI (Festival de Japón)“Disfruta Japón Colorido” (El día 10 de Noviembre de 2018).

Posposición de MATSURI (Festival de Japón)“Disfruta Japón Colorido” (El día 10 de Noviembre de 2018).
                 
 Debido al enfrentamiento ocurrido entre vendedores y Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) el día 8 de Noviembre, en el Parque Daniel Hernández y el Parque San Martín, cerca de la Plaza de la Cultura, Paseo El Carmen, en la ciudad de Santa Tecla, que causó más de 50 lesionados según informaciones noticieras, La Embajada del Japón en El Salvador ha sido obligada a tomar decisión de posponer la celebración de MATSURI (Festival de Japón) “Disfruta Japón Colorido” ; el evento cultural que tenía prevista la fecha el día 10 de Noviembre de 2018, en la Plaza de la Cultura, Paseo El Carmen.
 Según informaciones obtenidas, hoy el día 9 de Noviembre, los vendedores siguen manifestándose en diferentes puntos de Santa Tecla, y la situación es tan inestable que no se pude descartar posibilidad de que mañana el día 10 de Noviembre un posible enfrentamiento continuo siga afectando en Santa Tecla, incluyendo la Plaza de la Cultura, Paseo El Carmen.
Ante esta situación complicada, la Embajada del Japón en El Salvador lamenta mucho tener que tomar una decisión importante de posponer la celebración de MATSURI (Festival de Japón) “Disfruta Japón Colorido”, sobre todo, para asegurar seguridad de cada uno de los visitantes.
Después de que la situación de Santa Tecla sea calmada que se puede asegurar seguridad de cada uno de los visitantes, la Embajada del Japón en El Salvador celebrará MATSURI (Festival de Japón) “Disfruta Japón Colorido”,  cuya fecha se les informará posteriormente.
La Embajada del Japón en El Salvador  les agradece por su mayor comprensión.